«Las acciones hablan más fuerte que las palabras, mi amigo»
El presidente Donald Trump tuiteó un mensaje de respaldo al Día Internacional de las Mujeres este miércoles. Y no le fue nada bien.
Con su lamentable historial de comportamiento sexista y misógino, la afirmación de Trump de tener un «tremendo respeto» por las mujeres sonó hueca para muchos usuarios de Twitter.
Estos fueron los tuits de Trump:
I have tremendous respect for women and the many roles they serve that are vital to the fabric of our society and our economy.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) March 8, 2017
Tengo un tremendo respeto por las mujeres y los muchos roles que cumplen que son vitales para el tejido de nuestra sociedad y nuestra economía.
On International Women's Day, join me in honoring the critical role of women here in America & around the world.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) March 8, 2017
En el Día Internacional de la Mujer los invito a honrar el papel crítico de las mujeres aquí en Estados Unidos y alrededor del mundo.
Cientos de personas aprovecharon su llamado para honrar «el papel crítico de las mujeres aquí en Estados Unidos y alrededor del mundo» con referencia a sus comentarios sobre el infame paseo en autobús de 2005 con el expresentador de Access Hollywood, Billy Bush.
También hicieron referencia a esa foto de Trump cuando firmó una orden ejecutiva antiaborto, rodeado únicamente de hombres blancos.
Aquí va una muestra de las respuestas hasta ahora:
Sir your words have determined this tweet a lie.
— Tony Posnanski (@tonyposnanski) March 8, 2017
Señor, sus palabras determinan que este tuit es una mentira.
by separating mothers and children, not just at airports, but at the Mexican border: https://t.co/KvlVpJll6C
— Matt Haig (@matthaig1) March 8, 2017
Separando madres e hijos, no solo en los aeropuertos, sino también en la frontera mexicana.
How do you start a sentence with 'I' on International Women's Day? #IWD #InternationalWomensDay
— Meln (@mel____z_n) March 8, 2017
¿Cómo comienzas una frase con «Yo» en el Día Internacional de la Mujer?
— Amplify (@thisisamplify) March 8, 2017
OKAY MATE
— nic kelly (@nicwkelly) March 8, 2017
Hopefully not by grabbing them anywhere?
— Eivind Trædal (@eivindtraedal) March 8, 2017
¿Esperemos que sin agarrarlas de ningún lado?
Going out on a limb here … you didn't write this one did you?
— Andrea Nourse (@AndreaNourse) March 8, 2017
Estoy adivinando… ¿usted no escribió esto, verdad?
BY YOUR SEPARATING WOMEN and THEIR CHILDREN IN USA and AT THE BORDER? NO THANK YOU!
— YANEUSTAGE (@StageYaneu) March 8, 2017
¿Separando a mujeres de sus hijos en EU en la frontera? ¡No, gracias!
oh for the love of…. pic.twitter.com/Xwc2jIEhm6
— Ashley Bess Lane (@ashleybesslane) March 8, 2017
Oh, por el amor de…
https://twitter.com/naughtyT/status/839441445115191296?ref_src=twsrc%5Etfw
¿Cuántas mujeres hay en su gabinete?
yeah right pic.twitter.com/vzxrWJKt8w
— La Yeni Gran 🎗 (@LaYeniGran) March 8, 2017
Claro…
Be more specific please. Elaborate on their "critical role" and what it personally means to you.
— PeanutButter&Jelly (@TaniaBaller) March 8, 2017
Sea más específico. Profundice en «papel crítico» y personalmente qué significa para usted.
How about respecting women by respecting their reproductive health choices? Their health, their choices, their rights – not yours.
— Brigantian in Exile (@Wenxue2222) March 8, 2017
¿Qué tal respetar a las mujeres respetando sus opciones de salud reproductiva? Su salud, sus opciones, sus derechos, no los de usted.
.@realDonaldTrump is this a joke? #WOMENSMARCH pic.twitter.com/0BkGYOT6Ua
— #NoticiasMexico (@tusnoticiasmx) March 8, 2017
¿Es una broma?
Fuente: Huffington Post