Una revista francesa para niños fue retirada de los quioscos después deadmitir un «error» al escribir que Israel no era un «país real». El editor de noticias de Youpi, una revista para niños de 5 a 8 años, dijo a The Associated Press el martes que la edición de enero será retirada de los quioscos en Francia y Bélgica después de escribir que Israel estaba entre unos pocos estados en el mundo que no son “países reales”.
Bertrand Fichou dijo que se disculpaba humildemente por el error y que su intención no era desafiar la legitimidad del estado de Israel. “Me culparé por eso toda mi vida”, agregó. El texto de dos frases causó un alboroto en redes sociales, y el grupo judío francés CRIF le pidió al editor que eliminara la edición de enero, que publicaran una disculpa y afirmaron que el Israel es internacionalmente reconocido.
En el texto de la revista se lee: Estos 197 países se llaman estados, como Francia, Alemania o Argelia. Hay algunos más, pero no todos los países del mundo están de acuerdo en que sean verdaderos países (por ejemplo: el estado de Israel o Corea del Norte).
Fuente: Excelsior